Тілдердің неліктен деңгейлері бар: негізгі, бета және жақында — айырмашылығы неде
Егер сіз біздің тілдер бетіне немесе дауыс каталогына кірген болсаңыз, әр тілдің жанындағы белгілерді көрдіңіз: біреулері негізгі, басқалары бета, ал үшіншілері жақында деп белгіленген. Бұл маркетинг те, кездейсоқтық та емес — әр деңгейдің артында синтездің қалай естілетініндегі нақты айырмашылық тұр. Әр деңгейдің нені білдіретінін және оларды HancVoice-қа не үшін енгізгенімізді адал түсіндірейік.
Қысқаша: деңгей — сапа туралы адалдық
Синтез қозғалтқышы әртүрлі тілдерді әртүрлі деңгейде меңгерген. Мінсіз естілетін тіл мен әлі жетілдіріліп жатқан тілді бірдей ұсыну адал болмас еді — сіз екіншісін таңдап, көңіліңіз қалуы мүмкін. Деңгей — жетілу белгісі: ол не күту керектігін алдын ала айтады.
Негізгі деңгей — сапа кепілдігі
Бұл қозғалтқыштың жүрегі: ол «ана тіліндей» білетін және таза, тұрақты интонациямен айтатын тілдер. Бүгін олардың саны он — неміс, ағылшын, француз, испан, итальян, португал, орыс, қытай, жапон және корей тілдері. Бұл тілдерде синтез болжамды түрде біркелкі, біз оған кепілдік береміз. Каталогтағы дауыстардың көпшілігі осында.
Бета — жұмыс істейді, бірақ әлі жетілдіріп жатырмыз
Бетадағы тілдерді — мысалы, украин, поляк, нидерланд, чех, грек немесе фин тілдерін — қозғалтқыш автоматты режим арқылы синтездейді: мәтіннің тілін өзі анықтап, оны ең жақын қолжетімді құралдармен оқиды. Тіл қазірдің өзінде естіледі және оны пайдалануға болады, бірақ сапасына әзірге кепілдік бермейміз — бір жерде айтылым сәл «ауытқуы», басқа жерде интонация мінсіз болмауы мүмкін. Бұл адал «жұмыс істейді, бірақ әлі жетілдіреміз». Бұл тілдердегі дауыстардың каталогта «Бета» белгісі бар.
Бета «бұзылған» дегенді білдірмейді. Бұл қазірдің өзінде сөйлейтін, бірақ біз әлі сапа мөрімізді баспаған тіл. Кейбір бета тілдер мінсізге басқаларынан жақынырақ — сондықтан демоларды тыңдаңыз.
Жақында — әзірленіп жатқан тіл
Бұл синтезін әлі дайындап жатқан тілдер: дикторларды іріктеп, айтылымды баптап жатырмыз. Әзірге ол өшірулі — тілді тізімде көресіз (жұмыста екенін білуіңіз үшін), бірақ ол тілде сөйлеу генерациялауға әлі болмайды. Ол тұрақты естіле бастағанда, біз оны бетаға, содан кейін негізгі деңгейге ауыстырамыз.
Тіл бетадан негізгіге қалай өтеді
Кесте бойынша емес — сапа бойынша. Тіл негізгі тілдер сияқты сапа бақылауынан тұрақты өткенде бетадан шығады: шу мен артефактілерсіз таза дыбыс, біркелкі интонация. Бұл болғанша, қанша уақыт кетсе де, ол бетада қалады. Шикі нәтижені кепілдендірілген деп ұсынғаннан гөрі, тілді бетада ұзағырақ ұстағанды жөн көреміз.
Неліктен біз соншалықты көп тілмен жұмыс істейміз
Өйткені біз мәтінді жай ғана дыбыстамаймыз — біз тілдерді дамытамыз. Бетадағы әр жаңа тіл — дайын витрина емес, тірі R&D-дің дәлелі. Біздің Зертханамызда қазір қай тілдердің жұмыста екенін көріп, қажеттілеріне дауыс беруге болады.
Бұл сіз үшін іс жүзінде нені білдіреді
- Кепілдендірілген нәтиже керек — негізгі тілді таңдаңыз.
- Сирек тілді байқап көргіңіз келеді — бетаны таңдаңыз, бірақ алдымен дауыстың демосын тыңдаңыз.
- Нақты тілді күтіп жүрсіз — «жақында» деңгейін қарап, оған Зертханада дауыс беріңіз.
Түйін
Деңгейлер — сізге адал болудың біздің тәсіліміз: біз аяқталмағанды дайын деп ұсынбаймыз және қазірдің өзінде жұмыс істейтінді жасырмаймыз. Негізгі — кепілдік, бета — жұмыс істейді және жетілдірілуде, жақында — жолда. Барлық тілдерді деңгейлер бойынша қарап, тапсырмаңызға сай келетінін таңдаңыз.
Өзіңіз байқап көріңіз — тегін бастапқы таңба жинағы тіркелгенде.
