Služba běží v testovacím režimu — probíhá beta testování. Mohou se vyskytnout chyby.
Domů/Dokumentace
Dokumentace platformy

Jak pracovat v HancVoice

Jasný průvodce studiem: voiceover, hlasy a vytváření vlastního hlasu, převod hlasu, přepis, export, plány a API. Vyberte téma vlevo. Pro integrace je samostatná dokumentace API.

Zahájit

Rychlý start

HancVoice převádí text na přirozenou řeč pomocí neuronové sítě. Můžete namluvit scénáře, články, knihy a reklamy systémovými nebo vlastními hlasy a přepisovat audio a video na text.

První kroky

  1. Zaregistrujte se — při registraci získáte 10.000 znaků zdarma, bez nutnosti karty.
  2. Otevřete studio a vložte text do editoru.
  3. Vyberte hlas a jazyk a podle potřeby nastavte intonaci a rychlost.
  4. Klikněte na „Hlas“ pro poslech a na „Export“ pro stažení souboru.
Náhled v editoru je bezplatná zkouška (naráz až 3.000 znaků). Pro namluvení a stažení celého textu použijte „Export“.
Zahájit

Editor voiceoveru

Hlavní obrazovka studia. Sem zadáváte text, vybíráte hlas a získáváte audio.

Zadání textu

  • Napište nebo vložte — stačí psát do pole; počítadlo zobrazuje objem a limit na jeden požadavek.
  • Diktujte — vyslovte text nahlas (až 30 sekund), rozpoznáme ho a vložíme.
  • Soubor — nahrajte .txt nebo .md.

Hlas, jazyk, intonace

Dole vyberte hlas a jazyk. „Chytrá intonace“ automaticky přiřazuje emoce podle vět; můžete nastavit celkovou náladu a rychlost řeči.

Poslechněte si a stáhněte

Tlačítko „Hlas“ přehraje výsledek v prohlížeči (bezplatná zkouška). Tlačítko „Export“ vytvoří hotový soubor a jednou odečte znaky za celý text — více v části „Jak se znaky počítají“.

Text nemusíte psát ani vkládat: tlačítko „Soubor“ načte .txt a .md (kódování se zjistí automaticky) a také knihy .fb2 a .epub — text kapitol se objeví v editoru. Pro namlouvání celých knih je vhodnější samostatná sekce „Audiokniha“.

Každé vygenerování se trochu liší — to je u neuronové sítě normální. Můžete si připnout verzi, která se vám líbí, a zvuk se pak přestane měnit.
Zahájit

Markup „Jak číst“

Dolaďte výslovnost nad částmi textu — panel „Jak číst“ v editoru.

Nástroje

  • Zvýraznění — označte slovo a stiskněte „Zvýraznění“ (nebo Ctrl+B): slovo bude znít s přízvukem.
  • Pauza — umístěte kurzor a stiskněte „Pauza“ (Alt+P): hlas na chvíli zmlkne.
  • Nálada — označte frázi a vyberte emoci (radostná, smutná, vážná atd.).
  • Stres — nastaví přízvučnou slabiku ve slově, pokud ji engine přečetl špatně.
  • Rise ↑ a Fall ↓ — dvě samostatná tlačítka: zvedají nebo snižují melodii na konci fráze (otázka, výčet, závěrečné sdělení).
  • Intonace — tlačítko v řádku „Text & AI“: AI označí důraz, poklesy a pauzy v celém textu. K dispozici v placených plánech. Nezaměňujte s „Smart mood“, což se týká emocí, ne melodie.
Pauzy vložené ikonou v textu se zahrnují jak v náhledu editoru, tak ve staženém souboru. „Úvodní pauza“ v bloku „Zvuk“ přidává extra ticho úplně na začátku souboru.
Zahájit

Chytrá příprava textu

AI převádí „surový“ text do vyslovitelné podoby: rozepisuje čísla, zkratky, právní odkazy a akronymy.

Jak to použít

  1. Vyberte typ textu: Auto, Právní, Medicína, Finance, Próza, Poezie, Zprávy, Vlogging, Pohádky, Univerzální.
  2. Klikněte na „Připravit“ — otevře se panel „Jak se bude číst“.
  3. Zkontrolujte výsledek a klikněte na „Použít“ (nebo „Zrušit“).

„Auto“ určuje typ samo. Příprava se spouští tlačítkem, ne sama od sebe.

Chytrá příprava je k dispozici v placeném plánu. Bez ní hlasový výstup text stále normalizuje na základní úrovni.
Hlasy

Katalog hlasů

Více než 318 připravených hlasů ve 24 jazycích — mužské i ženské, s různými charaktery. Jazyky 10 mají záruku kvality, plus dalších 14 v beta přes automatický režim (všechny jazyky).

Jak vybrat

  • Otevřete seznam hlasů v editoru nebo sekci „Hlasy“ ve studiu.
  • Každý hlas má jazyk, pohlaví a styl; před výběrem si poslechněte ukázku.
  • Knihovní hlas mluví ve svém vlastním rodném jazyce.

Moje hlasy

Hlasy, které vytvoříte, se zobrazí ve stejném seznamu i v rozbalovací nabídce editoru. Spravujte je přes nabídku „⋯“ u hlasu.

Hlasy

Vlastní hlas

Vytvořte soukromý model hlasu ze vzorové nahrávky.

Dva způsoby

  • Rychlý — jedna vzorová nahrávka a svůj hlas máte za pár minut.
  • Studio — emoce nahráváte zvlášť a hlas zní výrazněji.

Jaký má být vzorek

  • Čistá řeč jedné osoby, bez hudby, šumu nebo ozvěny.
  • 15–30 sekund v režimu „Rychlý“ (model používá první ~12 sekund) nebo 30–90 sekund v režimu „Studio“. Rovnoměrná hlasitost, váš běžný hlas.
  • Přepis vzorku musí přesně odpovídat nahrávce.
Nahrávejte jen svůj vlastní hlas nebo hlas, k němuž máte práva. Před vytvořením musíte potvrdit souhlas — viz „Voice rights and privacy“.
Hlasy

Převod hlasu

Přenáší projev — herecký výkon a intonaci — na hlas, který si vyberete. Funkce placeného plánu (Starter a vyšší); sekce je označena jako „beta“.

Jak to funguje

  • Nahrajte vzorek řeči s projevem, který potřebujete.
  • Vyberte hlas, kterým chcete tento projev „přehlušit“.
  • Získáte stejný text i intonaci, ale v jiném zabarvení.

Hotový výsledek lze upravit v editoru — ekvalizér, „Zesvětlit“, pozadí (viz Zvuk a efekty).

Hlasy

Marketplace hlasů

Marketplace autorských hlasů: autor publikuje svůj hlas, kupující získá přístup k publikovaným hlasům. Sekce se připravuje ke spuštění — otevíráme předběžný přístup pro autory.

Co to je

Je to další vrstva po systémových a soukromých hlasech: autor vyplní kartu hlasu (popis, štítky, demo), potvrdí práva, projde moderací — a hlas se zpřístupní ostatním uživatelům.

Jak publikovat svůj hlas (pro autory)

  1. Vytvořte hlas a uložte si zvukovou variantu, která se vám líbí.
  2. Vyplňte kartu: název, popis, demo, pravidla použití.
  3. Potvrďte práva k hlasu a odešlete kartu k moderaci.
  4. Po schválení se hlas zobrazí ve výběru; kupující získá přístup po zaplacení.

Výdělky a výplaty

Prodeje a podíl autora se sledují v účtu. Při spuštění se výplaty provádějí na základě ruční žádosti po kontrole vašich údajů a podle daňového statusu i potřebných dokumentů. Přesné podmínky a limity jsou v dokumentu „Pravidla výplat“. Na automatických výplatách se pracuje jako na samostatné fázi.

Hlas je osobní údaj. Můžete publikovat pouze svůj vlastní hlas nebo hlas s doloženým souhlasem a právy — viz „Práva k hlasu a soukromí“.
Nástroje

Audiokniha

Namluvte celou knihu kapitolu po kapitole: nahrajte soubor a získejte audioknihu hlasem, který si vyberete. Namlouvání běží na pozadí — stránku můžete zavřít.

Jak to funguje

  • Klikněte na „New audiobook“ a nahrajte soubor .fb2, .epub nebo .txt (do 25 MB). Kniha se automaticky rozdělí na kapitoly.
  • Vyberte hlas (svůj nebo z katalogu) a přehrajte ukázku — první řádky knihy v tomto hlasu.
  • Klikněte na „Voice the book“ — kapitoly se namlouvají postupně s viditelným průběhem a názvem právě namlouvané kapitoly. Můžete také namluvit kapitoly zvlášť přes „Voice chapter“.
  • Hotové kapitoly jsou samostatné soubory MP3: poslouchejte je v prohlížeči nebo stáhněte.
  • Můžete změnit hlas hotové knihy: „Change voice“ namluví celou knihu znovu, aby kapitoly nezněly rozdílně.

Kolik to stojí

Znaky se účtují jen za to, co je skutečně namluveno: při prvním spuštění celá kniha a potom jen nenamluvené nebo upravené kapitoly. Pokud se namlouvání přeruší, znaky za nedokončené kapitoly se automaticky vrátí. Audioknihy jsou dostupné v placených tarifech.

Úprava textu kapitoly

Každá kapitola má tlačítko s tužkou: otevřete text, opravte překlepy, vložte pauzy (‖) nebo spusťte „Smart prep“; špatně vyslovená slova se opravují přes slovník výslovnosti (spravuje podpora). Po uložení je kapitola označena jako „edited“ a lze ji namluvit znovu samostatně — cena se ukazuje přímo v řádku.

Sledujte text při poslechu

Při přehrávání kapitoly je v textu zvýrazněn právě mluvený úsek — můžete číst spolu a hned vidíte, kde něco zní divně. Klikněte na libovolné místo v textu a přehrávač se tam rovnou přesune.

Přehlasovat jeden úsek

Pokud vás trápí jen jedna věta, není potřeba přehlasovat celou kapitolu: každý úsek má tlačítko „Přehlasovat úsek“. Nový zvuk se přesně vloží do stávajícího souboru, zbytek kapitoly zůstane nedotčený — a účtují se jen znaky tohoto úseku.

Stáhnout celou knihu

Kromě jednotlivých kapitol si můžete stáhnout celou knihu jako jeden soubor: MP3 (jeden souvislý soubor) nebo M4B — formát audioknihy s značkami kapitol, které přehrávače zobrazují jako obsah a používají k zapamatování vaší pozice. Soubor se sestaví při prvním stažení; později přidané kapitoly vyžadují nové sestavení.

Kontrola robota

Po namluvení si každou kapitolu poslechne robot a porovná ji s textem. Pokud něco zní divně, řádek kapitoly zobrazí „⚠ podezřelá místa“ — kliknutím na místo se přehrávač přesune přímo tam.

Kapitoly lze přejmenovat, smazat, přeuspořádat a přidat ručně — tlačítka jsou v panelu úprav kapitoly.
Nástroje

Transkripce

Audio a video do textu — s časovými značkami. Přepis je dostupný od tarifu Pro a výše (není součástí Free ani Starter); označení mluvčích a souhrny jsou součástí tarifu Business.

Jak přepsat

  • Nahrajte audio nebo video — získejte text s časovými značkami. Na Pro je přepis jako souvislý text, bez označení mluvčích.
  • Označení mluvčích, „Rozpoznat jména pomocí AI“ a souhrn — od tarifu Business. „Rozpoznat jména pomocí AI“ doplní jména mluvčích z dialogu; pokud si není jisté, ponechá „Mluvčí N“.
  • „Vylepšit pomocí AI“ — dva režimy: „Jemně“ (opraví jen zjevné chyby rozpoznání) a „Vyleštit text“ (odvážnější: odstraní opakování, opraví gramatiku).
Množství přepisu za měsíc závisí na tarifu (minuty jsou součástí Pro a vyšších); diarizace mluvčích a souhrn — od tarifu Business. Neúspěšný přepis lze spustit znovu tlačítkem „Zkusit znovu“.
Nástroje

Zvuk a efekty

Blok „Zvuk“ v editoru — závěrečné zpracování před exportem.

  • Ekvalizér — basy / středy / výšky, úprava timbru.
  • „Zesvětlit“ — neurální odšumovač, který odstraní hluk v pozadí.
  • Pozadí — atmosféra (déšť, moře, vítr apod.) s automatickým potlačením pod hlasem.
  • Úvodní pauza — ticho na začátku souboru (navíc ke všem pauzám v textu).
Nástroje

Export a formáty

Jak získat hotový audio soubor.

Formáty

  • WAV — bezztrátový, pro úpravy.
  • MP3 — kompaktní, pro publikování.

Dlouhé texty

Velmi dlouhý text (kniha, rozsáhlý scénář) se exportuje na pozadí: můžete zavřít kartu a až bude hotový, přijde e-mail. Průběh je vidět v editoru.

Rovnoměrné vyprávění — článek/dokument

Od 5 000 znaků: text se rozděluje na úseky, timbr zůstává po celém dokumentu stabilní a hlasitost se na konci sjednotí — stejně jako se ozvučují naše blogové články. V tomto režimu se nepoužívají značky, emoce ani intonace; export běží na pozadí a je dostupný v placených plánech.

Opětovné stažení stejného hotového souboru je zdarma. Znaky se účtují jednou při vytvoření souboru.
Nástroje

Ukládání souborů a kvalita

Podrobnosti o hotových exportech: kde je najdete, jak dlouho se uchovávají a v jaké kvalitě.

Kde znovu stáhnout

Hotový soubor se stáhne hned po exportu. Opětovné stažení stejného souboru je zdarma; znaky už jsou účtované a znovu se neodečítají.

Jak dlouho se soubory uchovávají

Hotové exporty zůstávají k opětovnému stažení asi 5 dní (doba je přibližná a s vývojem služby se upřesňuje). Pokud si potřebujete soubor ponechat delší dobu, stáhněte si ho hned po dokončení. Soubor nenacházíte — napište na podporu.

Formát a kvalita

  • WAV — nekomprimovaný, maximální kvalita, pro úpravy a další zpracování.
  • MP3 — kompaktní, asi 192 kbit/s, vhodný pro publikování a sdílení.
Zdrojový audio/video soubor nahraný pro přepis se uchovává krátce a automaticky se smaže — samotný přepisový text zůstává v projektu.
Plány a přístup

Plány a platba

Plaťte měsíčně za plán nebo si jednorázově dobijte počet znaků. Při roční platbě — sleva 15%.

PlánCena/měs.Znaky za měsíc
Zdarma0 €10.000
Starter9,00 €120.000
Pro29,00 €500.000
Business99,00 €2.000.000
Scale299,00 €8.000.000

Aktuální ceny, limity a balíčky znaků jsou na stránce „Plány“. Platba kartou Visa/Mastercard na zabezpečené stránce poskytovatele.

Plány a přístup

Jak se počítají znaky

Platíte za výsledek — za vytvořený soubor, ne za náhled.

Zůstatek a plán jsou dvě různé věci

  • Zůstatek — kolik znaků můžete utratit (peněženka).
  • Plán — vaše limity a funkce: znaky na požadavek, efekty, přístup k API.
  • Náhled v editoru je zdarma, ale s denním limitem (ochrana proti zneužití): po dosažení denního limitu se zobrazí upozornění — náhled je znovu dostupný následující den a exporty nejsou ovlivněny.

Za co se znaky účtují

  • Náhled v editoru — zdarma, najednou až 3.000 znaků (zkouška kvality).
  • Export (stažení souboru) — účtuje znaky za celý text jednou.
  • Opětovné stažení hotového souboru — zdarma.
  • Transkripce: ≈1 000 znaků za minutu audia (účtováno zpětně podle délky nahrávky).
  • Konverze hlasu a uložené zvukové varianty: podle délky zpracovaného textu nebo audia.
Pokud se generování nezdaří, znaky se automaticky vrátí. Platíte jen za soubor, který byl skutečně vytvořen.
Plány a přístup

Změna plánu a automatické obnovení

Jak přejít na jiný tarif a jak funguje obnovení.

Povýšit tarif

Otevřete v studiu sekci „Tarif a limity“ a zaplaťte za tarif, který chcete — nová omezení a funkce se zapnou hned po platbě.

Snížit tarif

Pokud potřebujete nižší tarif, zvolte ho ve stejné sekci při další platbě. S dotazy ohledně změny uprostřed období a přepočtu — napište na podporu, pomůžeme vybrat možnost.

Co je v každém tarifu

Tarif určuje: kolik znaků je zahrnuto měsíčně, maximální počet znaků na požadavek, přístup k prémiovým efektům a chytré přípravě textu, minuty pro transkripci a přístup k API. Free — pro zkoušení; API a pokročilé funkce jsou dostupné od tarifu Starter výš. Úplná srovnávací tabulka je na stránce „Tarify“. Vlastní hlasy jsou ve všech placených tarifech neomezené — vytvoření hlasu stojí 25.000 znaků z vašeho zůstatku; uložení a používání je zdarma.

Automatické obnovení

Koupený tarif je předplatné: platba se obnovuje automaticky (měsíčně nebo ročně), dokud ji nezrušíte. Zrušit ji můžete kdykoli — ve svém účtu v sekci „Tarif a limity“ — odkazem „Zrušit předplatné“ nebo přes odkaz v potvrzení platby; přístup zůstává až do konce zaplaceného období. Jednorázové balíčky znaků se neobnovují.

Zůstatek znaků a tarif jsou různé věci: změna tarifu neresetuje znaky, které už jste na zůstatku koupili.
Plány a přístup

Platební metody a firmy

Čím můžete platit a co dělat pro organizace.

Způsoby platby

Platba probíhá přes zabezpečenou stránku poskytovatele: bankovní karty Visa/Mastercard. Účtenka dorazí po platbě na váš e-mail.

Bankovní převod a smlouva pro firmy

Online platba funguje kartou. Pokud organizace potřebuje smlouvu nebo platbu na fakturu, napište na podporu — domluvíme se na řešení. Údaje o společnosti jsou zveřejněny na stránce „Údaje o společnosti“.

Účet je určen pro jednoho uživatele — samostatná týmová místa a sdílené účty zatím nejsou k dispozici.
Plány a přístup

API pro vývojáře

Generování řeči a transkripce z kódu přes REST API.

  • Vytvořte si API klíč ve studiu (sekce „API“). Klíč se zobrazí jen jednou — uložte si ho.
  • Předejte klíč v hlavičce X-API-Key.
  • Přístup k API — od tarifu Starter výše.

Úplný popis endpointů, parametrů a stavových kódů je v dokumentaci API.

Účet

Účet a přihlášení

Ověření e-mailu, heslo, změna údajů a smazání účtu.

Ověření e-mailu

Abyste mohli převádět text na řeč, musíte ověřit svůj e-mail. V sekci „Účet“ si vyžádejte kód — dorazí na váš e-mail a platí 15 minut. E-mail nedorazil — zkontrolujte složku „Spam“ a adresu a požádejte o kód znovu.

Reset hesla

Na stránce přihlášení klikněte na „Zapomněli jste heslo?“ a zadejte svůj e-mail — dorazí kód pro změnu hesla (platí 15 minut). Nedorazil — zkontrolujte „Spam“ nebo napište na podporu.

Změna hesla

Ve svém účtu, v sekci „Účet“, můžete změnit heslo — pro potvrzení je nutné aktuální heslo.

Změna e-mailu

E-mailovou adresu si nemůžete změnit sami. Pokud potřebujete změnit propojený e-mail — napište na podporu z aktuální adresy.

Smazání účtu

Ve svém účtu, v sekci „Účet“, je k dispozici smazání účtu — pro potvrzení budete muset zadat heslo. Účet, hlasy, projekty a historie budou smazány a relace skončí. Tato akce je nevratná.

Účet je určen pro jednoho uživatele — týmová místa a sdílené účty zatím nejsou k dispozici.
Řešení problémů

Problémy s voiceoverem

Efekt se na soubor neaplikoval

Prémiové efekty a chytrá příprava textu jsou k dispozici v placeném tarifu; v bezplatném se ignorují. Zkontrolujte svůj tarif nebo použijte základní funkce.

Náhled se nepřehrává

Zkontrolujte zvuk a oprávnění k přehrávání v prohlížeči a obnovte stránku. Pokud to nepomohlo — napište na podporu a uveďte prohlížeč a zařízení.

Hlas zmizel ze seznamu

Hlas mohl být smazán. Pokud jste ho nesmazali — napište na podporu, pomůžeme ho obnovit.

„Nekonečné zpracování“ u dlouhého exportu

Dlouhé texty se zpracovávají na pozadí. Pokud je úloha dlouho zaseknutá — spusťte export znovu (znaky za neúspěšný pokus budou vráceny). Pokud se to opakuje — napište na podporu.

„Služba je vytížena“ / chyba 503

Engine se probouzí nebo zpracovává frontu. Zkuste požadavek znovu za několik sekund.

Abyste mohli převádět text na řeč, musíte ověřit svůj e-mail: ověřovací kód je v sekci „Účet“.
Řešení problémů

Problémy s vytvářením hlasu

Hlas se láme, zrychluje nebo „utíká“

Nejčastěji přepis ukázky neodpovídá nahrávce doslova. Nahrajte ukázku znovu a napište přesně to, co je řečeno. Pomáhá krátká, přesná ukázka čisté řeči.

Změnilo se pohlaví hlasu

Vytvořte hlas z čisté, rovnoměrné ukázky dlouhé 30–90 sekund. Pokud se to opakuje — napište na podporu.

„Byl dosažen limit hlasů tarifu“

Bezplatný tarif zahrnuje 1 testovací hlas; na placených tarifech je počet vašich vlastních hlasů neomezený (vytvoření jednoho stojí 25.000 znaků z vašeho zůstatku; ukládání a používání je zdarma). Pokud tuto zprávu vidíte na Free — smažte testovací hlas nebo přejděte na placený tarif.

Můžete nahrát pouze svůj vlastní hlas nebo hlas, ke kterému máte práva (viz „Práva k hlasu a soukromí“).
Řešení problémů

Problémy s platbou

Byly strženy peníze, znaky nebyly připsány

Potvrzení platby někdy dorazí se zpožděním — počkejte pár minut a obnovte stránku. Pokud znaky stále nedorazily — napište na podporu a uveďte e-mail, datum, čas a částku platby; zkontrolujeme to a připíšeme je.

Dvojí stržení

Napište na podporu s údaji o platbě — zkontrolujeme to a přeplatek vrátíme.

Platba se nezdařila / 3DS zamítnuto

Zkuste jinou kartu, zkontrolujte limity karty a potvrzení od banky. Při neúspěšné platbě se žádné peníze nestrhávají.

Refundace

Vrácení peněz se provádí stejným způsobem, jakým byla platba provedena, a obvykle trvá až 5 pracovních dnů (lhůty jsou orientační a s vývojem služby se upřesňují). O vrácení peněz požádejte podporu.

Automatické obnovení

Předplatné tarifu se obnovuje automaticky. Kdykoli ho můžete zrušit ve svém účtu v části „Tarif a limity“ — odkaz „Zrušit předplatné“ — přístup zůstane zachován až do konce aktuálního zúčtovacího období a další poplatek už nebude proveden.

Právo a nápověda

FAQ

Kolik stojí začít?

Free: při registraci získáte 10.000 znaků, bez karty. Poté — tarif nebo balíček znaků.

Proč zní hlas pokaždé trochu jinak?

Je to neuronová síť, čte živě. Můžete si připnout verzi, která se vám líbí, a přestane se měnit.

Ve kterých jazycích funguje dabing?

10 hlavních jazyků s garancí kvality: němčina, angličtina, francouzština, španělština, italština, portugalština, ruština, čínština, japonština a korejština — plus 14 dalších jazyků v beta verzi přes automatický režim (všechny jazyky). Každý hlas má svůj rodný jazyk.

Mohu namluvit celou knihu?

Ano. Dlouhý text se exportuje na pozadí a e-mail dorazí, až bude hotový.

Je bezpečné vytvořit si vlastní hlas?

Ano: hlas je soukromý, bez moderace se nezveřejňuje a lze jej smazat. Můžete nahrát jen svůj vlastní hlas nebo hlas s povolením.

Právo a nápověda

Když něco nefunguje

„Voice“ nepřehraje delší text

Náhled je zdarma, ale najednou je omezen na 3.000 znaků. Pro namluvení celého textu — klikněte na „Export“.

Nedostatek znaků

Doplňte si zůstatek nebo přejděte na vyšší tarif v sekci „Plan & limits“. Pamatujte: zůstatek a tarif jsou různé věci (viz Jak se znaky počítají).

Hlas zní šuměně nebo má ozvěnu

Zapněte „Make cleaner“ v bloku „Sound“, nebo vytvořte hlas znovu z čistší ukázky.

Stále máte otázky

Napište na podporu z stránky „Contacts“ — pomůžeme.